במהלך הסדרה, נעקוב אחרי קזומה, סטודנט בחור ורגיל, שחיים משתנים כאשר הוא מחליט לשכור חברה להשכרה כדי להתמודד עם פרידה רגילה. הוא מגלה עם הזמן שהחיים אינם תמיד הם מה שציפה, ושהאהבה יכולה להגיע ממקומות בלתי צפויים. הסדרה מתמקדת בדמויות מרתקות כמו קזומה וחברות להשכרה אחרות, שמתמודדות עם רגשות והתמודדויות אישיות במציאות המודרנית. הן נאבקות לגלות את עצמן ולהבין את התחושות המעטות והמורכבות שלהן.”חברה להשכרה” היא סיפור על חיפוש אחר האהבה האמיתית והתקשורת בין אנשים. היא מזמינה את הצופים להתרגש מהמסע של הדמויות ולהאמין בכוחה של האהבה להפוך את המציאות.